Da qualche mese a questa parte è scoppiata la mania Miu-Miu.

Giuro che la capisco poco. A me la fantasia con le rondinelle, e simili, non piace affatto!! Sugli abiti può ancora starci, ma sulle sarpe..oh cielo...Mi ricorda troppo le fodere interne delle borse o delle giacche..

I dislike new Miu-Miu fashion patterns.


Una delle prime blogger ad innamorarsi di questa collezione è stata la piccola Tavi, che non perde mai occasione di mostrare ciò che possiede, ed in particolar modo adora il colletto singolo (adesso due).

Tavi is one of Bloggers who falling in love with Miu-Miu last collection, and she always shows her personal Miu-Miu wardrobe. She likes in particular her collars.


Comunque, è più che giusto prenderne atto: a moltissime piace, tanto che Zara non si è fatta scappare l'occasione e ha proposto il suo "falso" in pochissimo tempo. E pare che molte preferiscano questo (anche per il prezzo).

Many girls love these patterns, so Zara had produced some Miu-Miu inspired dress for this summer. Benefit: the cost.





Miu-Miu mi aveva già sconvolto lo scorso anno con la fantasia a labra rosse. Con questo mi ha sconvolta ancora di più, per la sua capacità di far tendenza con atteggiamenti così semplici e un pò contro corrente. Quando ho visto le foto della sfilata non avrei dato un soldo a questa collezione, invece è stata un successo. Prendo nota per il futuro.

Last year I noticed Miu Miu's red lips pattern and this time I'm astonished by new collection's success.


Però le foto per A/I presentano qualcosa di simpatico. Un pò scuola privata, un pò Gossip Girl.

However, pics for new A/W collection show something, a bit private school, a bit Gossip Girl.


A Presto

M.M.

Ok, i saldi sono cominciati già da un pò, ma è bene ricordare qualche punto fondamentale:

LE RACCOMANDAZIONI DEL CODACONS

1. Conservate sempre lo scontrino: non è vero che i capi in svendita non si possono sostituire. Il negoziante è obbligato a sostituire l'articolo difettoso anche se dichiara che i capi in saldo non si possono cambiare

2. Le vendite devono essere realmente di fine stagione: la merce posta in vendita sotto la voce «saldo» deve essere l'avanzo di quella della stagione che sta finendo e non fondi di magazzin.

3. Non fermatevi mai al primo negozio che propone sconti, ma confrontate i prezzi con quelli esposti in altri eserciz.

4. Cercate di avere le idee chiare sulle spese da fare prima di entrare in negozio: sarete meno influenzabili dal negoziante

5. Diffidate degli sconti superiori al 50%, spesso nascondono merce non proprio nuova, o prezzi vecchi falsi

6. Servitevi preferibilmente nei negozi di fiducia o acquistate merce della quale conoscete già il prezzo o la qualità.

7. Ricordate che sulla merce è obbligatorio il cartellino che indica il vecchio prezzo, quello nuovo e il valore percentuale dello sconto applicato. Il prezzo deve essere inoltre esposto «in modo chiaro e ben leggibile». La merce in saldo deve essere separata in modo chiaro dalla «nuova». Diffidate delle vetrine coperte da manifesti che non vi consentono di vedere la merce

8. Prova dei capi: non c'è l'obbligo. È rimesso alla discrezionalità del negoziante. Il consiglio è di diffidare dei capi di abbigliamento che possono essere solo guardati

9. Nei negozi che espongono in vetrina l'adesivo della carta di credito o del bancomat, il commerciante è obbligato ad accettare queste forme di pagamento anche per i saldi, senza oneri aggiuntivi

10. Se pensate di avere preso una fregatura rivolgetevi al Codacons, oppure all'ufficio comunale per il commercio o ai vigili urbani.

A Presto

M.M.

Ma oltre a scarpe alte o basse, calze o non calze, la guerra estiva punta sempre sui sandali.

Ho notato principalmente due tendenze: i sandali alla schiava, che riprendono il trend iniziato già la scorsa estate, ma in una declinazione differente, cioè allacciati sul davanti con cerniere ma soprattutto da stringhe, e le infradito, decorate in punta con "filacci di stoffa" (non so come definirli..pon-pon non mi sembra adatto..) o, come lo scorso anno, da decorazioni composte da piccoli elementi, come pietre o brillantini.

Summer war is on sandals. I notice two different tendens: first, gladietors, like the last year, but closed with zip or lace (like shoes); second, sandals with little stuff o stones.



Ma io ho sempre avuto un debole per le scarpe con i nastri di raso o di seta e il mio sogno sarebbe avere un paio di tacchi così

However, I do like shoes with satin or silk lace. I wish shoes like this


o un paio di sandali così

or sandals like this

Quando avrò i soldi magari ...

In my dreams..

Curiosità: quale delle due versioni dei sandali di YSL preferite?

Question: what version of YSL's sandals do you prefer?


A Presto

M.M.

I miei impegni non mi hanno impedito di fare attenzione a quelle che possono essere le tendenze di questa estate 2010. Oddio, non posso darmi un tono simile. Comunque, ho osservato un pò le persone per strada e per i vari Blog di moda, italiani ed esteri.

In spite of my commitments I follow fashion and trends for the summer 2010.

Partiamo dai piedi, che sembrano essere al centro dell'attenzione di molti: rimaniamo fedeli alle ballerine o ci alziamo? Le fashion blogger hanno pochi dubbi: dobbiamo alzarci con un bel tacco, anzi una zeppa, ma le ragazze e le donne di strada continuano a preferire le ballerine, più basse e più pratiche.
Sareste in grado di prendere al volo un mezzo, fare velocemente le scale, affrontare una giornata di duro shopping perennemente sulle punte? Io personalmente no, credo di essere della scuola rasoterra, a meno che non sappia che dovrò camminare il meno possibile o mettere le gambe sotto ad un tavolo. Questo non significa che il mio guardaroba non sia ben fornito di tacchi e zeppe. Certo non raggiungo il livello della ragazza di un mio amico, che davanti ad un caffè mi ha confessato di avere 183 scarpe (e ha fatto pulizia recentemente).

Start with shoes: flats or wedge? Fashion Blogger have no doubt, we have to go up with heels and wedge, but comon girls still prefer flat shoes.


Ma un'altra domanda che ci si pone è: calzino o non calzino?
Da questa primavera possiamo osservare un notevole numero di outfit che prevedono i sandali o le ballerine con calzino o fantasmino.

An other question is: ankle sokcs or not?



Voi che ne pensate? Io personalmente lo boccio. In foto ci sono alcuni casi che pensi: non è male. Appena vedi qualcuno in giro, per strada, con il calzino urli all'orrore!

I reject ankle socks with sandals!


A Presto

M.M.